IT
La bottega delle stelle, così come dice il nome, è una bottega che opera nel settore dell’artigianato ed è situata a Gaiano, Parma.
Offre servizi per la casa e per la famiglia, organizza laboratori di discipline differenti, spaziando dalla sartoria, al macramè [...]
È un luogo dove regna creatività e inventiva, dove ogni cosa viene realizzata con passione attraverso lo stretto rapporto tra la materia e il lavoro delle mani.
Per lavorare al lettering e all’identità visiva del Brand sono partita proprio dal concetto di lavorato a mano.
Ho disegnato un lettering a mano, partendo da una bozza a matita fino al risultato definitivo.
La scritta che ho disegnato dice “stelle”. Lo dice in un modo originale, un po’ urlato, un po’ sussurrato, ha un carattere morbido ma anche spigoloso, è fresco, nuovo, originale, imperfetto.
Come le forme, ma più in generale le creazioni che nascono dalle mani dell’uomo: imperfette ma comunque bellissime.
EN
La Bottega delle Stelle, as the name suggests, is a workshop operating in the craft sector and is located in Gaiano, Parma.
It offers services for the home and family, organizing workshops in different disciplines, ranging from tailoring to macramé [...]
It is a place where creativity and inventiveness reign, where everything is made with passion through the close relationship between material and handwork.
To work on the lettering and visual identity of the Brand, I started precisely from the concept of handmade. I drew the lettering by hand, starting from a pencil sketch to the final result.
The writing I designed says “stelle” ("stars"). It says it in an original way, somewhat shouted, somewhat whispered, it has a soft yet edgy character, it is fresh, new, original, imperfect. Like the forms, but more generally, the creations that come from human hands: imperfect but nonetheless beautiful.
CREDITS:
LaBottegaDelleStelle
BRANDING: Elisa Bellino
ILLUSTRAZIONI: Elisa Bellino
ANNO: 2024
BRANDING: Elisa Bellino
ILLUSTRAZIONI: Elisa Bellino
ANNO: 2024